[NDN옛날얘기] 무지개의 끝에서 (나바호) - 3/4

"이제 내가 너희에게 진실을 말해주겠다, 나의 아들들아." 여신은 말했다. "너희들의 아버지, '태양 신'과 '물의 신'은 저 멀리 '거대한 서쪽 물'의 가운데에 살고 있다. 여기와 거기 사이에는 절벽들이 서로 손뼉치듯 움직여 너희를 으스러뜨릴 커다란 계곡들이 있다."

 

"비록 너희가 그 계곡들을 빠져나가는 데 성공한다 해도, 너희가 반드시 지나가야만 하는 끔찍한 갈대숲이 있다. 그 길고 칼 같이 날카로운 잎들은 너희를 조각조각 잘라낼 것이다."

 

"너희가 그 갈대들을 잘 피해낸다 해도, 너희들은 '그랜드캐년'(Grand Canyon)을 절대 통과할 수 없다. 그 다음에는 '거대한 물'(Great Water)에 다다른다. 너희들은 너희들 아버지의 집이 있는 '거대한 물' 서쪽 바다를 절대로 절대로 건널 수 없다."

 

"그렇지만 어머니, 우리는 가서 우리의 아버지들을 찾는 걸 시도해보고 싶어요." 라고 쌍둥이들은 말했다.

 

여신은 쌍둥이들에게 그들의 여행을 위한 보호의 노래를 가르쳤다.

 

"우리는 우리의 아버지 '태양 신'과 '물의 신'을 찾기 위해 '막막한 길'(Invisible Way)을 여행 중이라네."

 

그녀는 이 노래를 마법의 수만큼 네 번 노래하라고 그들에게 가르쳤다. 그들은 매일 매일 걸으면서 보호를 위해 이 노래를 불렀다.

 

어느날 그들이 땅에 뚫려있는 조그만 거미 구멍을 지나칠 때, 어떤 목소리가 "쉬!"를 네번 말하는 걸 들었다. 쌍둥이들은 구멍 속을 들여다봤고 '거미 여인'(Spider Woman)을 보았다.

 

"나를 두려워하지 말거라. 나는 너희의 할머니란다. 내 집 안으로 들어오너라." 라고 그녀는 네번 말했다.

 

"우리는 당신의 집에 들어갈 수 없어요. 문이 너무 작기 때문에요." 쌍둥이들은 말했다.

 

"동풍, 남풍, 서풍, 그리고 북풍 쪽으로 바람을 불어보렴." 하고 '거미 여인'이 소리쳤다.

 

쌍둥이들이 네 방향으로 바람을 불자, 입구는 그들이 통과할 수 있을 만큼 충분히 넓어졌다. 내부에는 놀랍게도 거미줄로 둘둘 말아놓은 뼈 무더기가 뒤덮은 벽면이 보였다. 거미가 거미줄에 파리를 말아놓은 것과 같은 방식이었다.

 

"두려워하지 말거라, 나의 손자들아." 라고 '거미 여인'이 말했다. "이것들은 나를 죽이려던 나쁜 놈들의 뼈란다."