[NDN옛날얘기] 땅 위로 사람들의 출현 (푸에블로) - 1/2

아주 오래 전 옛날, 사람들은 거대한 호수 수면 아래에 살고 있었다. 근처에 영적 존재와 동물들도 같이 살았다. 두 영적 존재인 '여름에 가까운 옥수수 어머니'(Corn Mother Close-to-Summer)와 '겨울에 가까운 옥수수 어머니'(Corn Mother Close-to-Winter)는 어느 누가 사람들을 이끌고 물 밖으로 나갈 용이가 있는지 물었다. 네 번을 묻고 나서야 '사냥 추장'(Hunt Chief)이 될 한 남자가 앞으로 나섰다.

'사냥 추장'이 물의 그 다음 층으로 올라갔을 때, 그는 동물들과 맞닥뜨렸고 동물들은 너무 놀라 그의 전신을 할퀴어댔다. 그러나 그 동물들은 그를 해치려는 게 아니었기 때문에 그의 상처를 상냥하게 문질러주고서 그에게 활과 화살을 선물했고 머리칼에는 독수리 깃털을 장식해주었으며 그의 얼굴에는 진흙을 칠해주었다. '사냥 추장'은 사람들에게 돌아와 그들 앞에서 춤과 노래를 시작했다.

'옥수수 어머니들'은 그의 수고를 칭찬했으나 한편 이렇게 말했다. "아무래도 너를 도울 다른 지도자들이 필요하겠구나." 사람들 사이로 걸어가면서 '옥수수 어머니들'은 '여름 지도자'(Summer Leader)가 될 한 남자에게 파란 옥수수 한 대를 주었다. 그들은 '겨울 지도자'(Winter Leader)라 불리게 될 또다른 남자에겐 하얀 옥수수 한 대를 주었다. '옥수수 어머니들'은 또한 이 지도자들을 도울 두 명의 '토와에이', 즉 조력자들을 선정했다.

이들은 호수 수면으로 나아갔다. 이 때의 사람들은 오직 위와 아래의 두 방향 밖에 몰랐는데, '토와에이'는 네 방향을 창조하기 위해 한 줌의 진흙을 북쪽, 남쪽, 동쪽, 서쪽으로 던졌다. 그 진흙이 떨어진 땅에선 산이 솟아났고 '테와'의 신성한 집이 되었다. 이제 '사냥 추장', '여름 지도자', 겨울 지도자'는 사람들을 이끌고 호수로부터 올라 나왔다.